Kategoriat
Ranskan kieli

Monikielisyyskoulutus kieltenopettajille

perjantai 03/11/2023 8:30-17:00

Marraskuun 3. päivänä 2023 kaikkien koulutusasteiden opetushenkilöstö on kutsuttu OPH:n, Suomen Ranskan instituutin, Helsingin ranskalais-suomalaisen koulun ja Goethe-instituutin yhteistyössä järjestämään tilaisuuteen.

Helsingin ranskalaissuomalainen koulu
Raumantie 4 00350 Helsinki
room

VESO-päivä kelvollinen!
OPH toimittaa todistuksen osallistujille.

Voitte osallistua yhteensä kahteen kuudesta eri monikielisyyttä ja kieliä käsittelevästä työpajasta (samat 6 työpajaa tarjotaan kahdesti saman päivän aikana). Työpajasta riippuen, järjestäjä puhuu joko suomea, ranskaa, englantia tai saksaa.

Ranskan Instituutin erityisvieraana on Jean-Philippe Payette (työpaja c), Helsingin eurooppalaisesta koulusta, joka jakaa meille asiantuntemustaan ja monikulttuurista kokemustaustaansa.

Milloin?  3. Marraskuuta 2023 (koko päivä)
Missä?  Helsingin ranskalaissuomalainen koulu Raumantie 4, 00350 Helsinki

Miten? Paikan päällä suoraan koululla tai etänä (ilmoitettava ilmoittautumisen yhteydessä)
Kenelle? Kaikkia eri tasoja opettaville kieltenopettajille

 Lisätietoja 

 ➡  Ilmoittautumiset 

 

Fokus ranskankieliseen työpajaan « Monikielisyys : esimerkki hiiristä », jonka vetäjänä Helsingin eurooppalaisesta koulusta Jean-Philippe Payette (kaksi sessiota: 11h15 ja 12:45)

Jean-Philippe Payette opettaa ranskaa, kirjallisuutta ja filosofiaa Helsingin eurooppalaisessa koulussa. Hän on myös kirjoittanut lyhyitä esseitä, kuten The Finnish Box-Making (2014) ja Les Carnets d’Helsinki (2012-2014), jotka julkaistiin Quebecin Liberté-lehdessä. Julkisena puhujana ja kolumnistina hän jakaa osaamistaan ​​eri medioissa (Radio-Kanada, Kuohu-lehti, CKIA FM, TV5 Monde jne.).

Radiojuontajana hän on toiminut vuodesta 2016 Suomessa ja Quebecissä viikoittain ilmestyvässä La Kallieuse -ohjelmassa, jossa frankofonian musiikki kohtaa kaikki maailman kielet ja äänet.

***

Työpajan ”Monikielisyys: hiirten esimerkki” aikana ehdotan, että osallistujat kokevat kanssani uudelleen oppitunnin, johon osallistuin muutama vuosi sitten ja jossa tarvittiin vain yksi kysymys sanan etymologiasta, jotta kaikki luokan ja koko planeetan kielet kutsuisivat ja johdattelisivat meidät spontaanisti kohti kollektiivista stimuloivaa ja spontaania monikielisyyden pohdintaa.

OHJELMA

8.30-9:45

Visiting classes: opportunity to follow language teaching, European School of Helsinki

Visiting classes: opportunity to follow language teaching, how teaching in a foreign language works in pre-primary and primary education, HRSK, Raumantie 4

10-10:10 Opening words, Jorma Kauppinen, Counsellor of education, EDUFI
10.10-10.25 Joint speech by the state language schools, principals Najat Ouakrim-Soivio, HRSK, Tuula Väisänen, SVK, and Kristiina Siimes, ESH
10.25 1st keynote: The significance of participation in foreign language learning,

Maarit Kaunisto, PHd, vice principal, Finnish-Russian School

11.15-12.00 Workshop round 1:

a. Upper secondary students’ perceptions of feedback, Toni Mäkipää, post-doctoral researcher, University of Helsinki. Workshop language: English (Finnish and French)

b. Multilingualism in the classroom: Accelerating the foreign language learning with intercomprehension, Dejana Kerošević Isosalo, Coordinator Educational Cooperation German, Goethe-Institut Finnland . Workshop language: English (German, Finnish, other languages)

c. ”Multilinguisme : l’exemple des souris”, Jean-Philippe Payette, European School of Helsinki. Workshop language: French – but all languages welcome

d. Opportunities offered by Erasmus+ programme, Tytti Voutilainen, Programme manager, EDUFI. Workshop language: Finnish (English)

e. Benchmark samples and other tools for oral language skills, Olli Määttä, Counsellor of education/ Yvonne Nummela, Counsellor of education, EDUFI. Workshop language: Finnish and Swedish

f. Language teaching with movement in early language learning, Tuuli Virtanen, Lecturer in Russian, Finnish-Russian School. Workshop language: Finnish

12-12.45 Workshop round 2

As above

12.45-13.40 Lunch and visiting stands

Otava

Edita

SanomaPro

Goethe-Institut Finnland

Lukki-verkosto

Kieliverkosto

l’Institut français de Finlande

Suomi-Venäjä-seura

Svenska Nu

SUKOL ry

13.40-14.25 2nd keynote: Multilingualism in language teaching, Peppi Taalas, University of Jyväskylä
14.25-14.45 Coffee 
14.45-15.45 Panel discussion: Language skills needed in working life and further studies

  • Teppo Koski M.Sc., Senior Consultant, TEKO Consulting
  • Marja Rosvall, Counsellor, Team Leader HR planning, Ministry of Foreign Affairs of Finland
  • Tanja Juurus, Project Manager, National Project for the Development of University Admissions 2022-2025
  • Raine Tiessalo, Yle (2011-2012) and AFP (2013-2015) correspondent
  • Anne Siltanen FL, yhteisten aineiden lehtori (englanti, ruotsi), Koulutuskeskus Salpaus, SUKOL ry
15.45-16 Closing words, Stéphane Schorderet, Director and Counsellor for Cultural and Scientific Affairs, l’Institut français de Finlande
16-17 Bus to l’Institut français de Finlande, Yrjönkatu 36
17 Wine and cheese at l’Institut français de Finlande

Toivottavasti kohtaamme työpajojen merkeissä! Päivän päätteeksi olette kaikki tervetulleita nauttimaan viinistä ja juustosta Ranskan Instituutille klo. 17 alkaen.