Uutiskirje 
Image Eric Vuillard : Jean-Luc Bertini
Eric Vuillardin kertomukset on otettu hyvin vastaan Suomessa, ja myös maaliskuussa julkaistu suomennos 14. heinäkuuta on ollut arvostelumenestys. Tämä teos löytyy nyt kirjastostamme, ja meillä on myös kokoelmassamme kaksi hänen kertomustaan ranskaksi: L’ordre du jour ja La guerre des pauvres. Eric Vuillard oli Helsingin kirjamessujen vieraana vuonna 2019 esittelemässä kirjaansa Päiväkäsky, josta hän sai Goncourt-palkinnon vuonna 2017.
14. heinäkuuta -teos on saanut Ranskan instituutin käännösoikeustuen, ja hienosta käännöksestä vastaa Lotta Toivanen. Eric Vuillardin käyttämä kieli on rikasta, ja hän vie lukijansa historiallisiin tapahtumiin yksityiskohtien kautta. Tätä kirjaa varten hän on tutkinut arkistoja ja löytänyt Bastillen valloituksessa mukana olleiden oikeiden ihmisten tietoja. Vuillardin mukaan tapahtumat konkretisoituvat, kun tiedämme ketä on ollut paikalla, mistä nämä ihmiset ovat tulleet, mikä heidän ammattinsa on ollut ja mitä heistä sanotaan mahdollisesti oikeuden pöytäkirjoissa.
⇒France Culturen haastattelussa Eric Vuillard kertoo kirjoistaan ja niiden synnystä