Dans le cadre de la francophonie et de notre cycle d’événements consacrés à la notion de proche dans les langues, nous avons invité Jean-Philippe Payette à dialoguer sur les français, dans leur variété et leurs variations. Jean-Philippe Payette est enseignant de français et de philosophie à l’École européenne d’Helsinki, mais il est aussi essayiste et animateur radio (émission francophone Les soirées kallieuses), et s’intéresse aux contacts entre les langues.
Si l’histoire de la langue française en France a été celle d’une homogénéisation, d’un effacement progressif des dialectes régionaux, d’une éradication des particularismes locaux, la francophonie rappelle au contraire que la langue française n’est pas une mais plurielle. Mais comment décrire cette pluralité ? Se réduit-elle à la question de l’accent ? Et l’accent lui-même, que révèle-t-il ? Les variantes de français sont-elles homogènes à l’intérieur d’un pays donné ? Dans quelle mesure peut-on dire qu’il existe des français ?
Ce sont toutes ces questions qu’abordera Jean-Philippe Payette dans une conférence interactive, au cours de laquelle de nombreux films, textes littéraires, chansons francophones seront donnés à entendre.
Inscription :
[contact-form-7 id= »4526″ title= »Les français : langues proches, parlers ennemis, voix créatives »]