Satu a gagné le concours de critiques littéraires
Une action de promotion du plurilinguisme PFUE !
Une formation proposée aux enseignants de français par l’université de Tuku et l’équipe de recherche RoboLang et soutenue par l’Institut français de Finlande.
Ranskan instituutti kutsuu sinut speak dating -tapahtumaan. Virittäydy ranskan kielelle viinilasin äärellä ranskankielisten keskustelukumppaneiden kanssa!
Un documentaire de 26 minutes et sept épisodes courts à (re)découvrir sur la francophonie en Finlande !
Le plurilinguisme : un peu, passionnément, à la folie, pas du tout ?
torstai 12/05/2022 17:30-19:00
Conférence / discussion
Le jour de l’Europe, un speak-dating de lycéens français et finlandais
maanantai 09/05/2022 10h-12h (9h-11h HF)
Pour la journée de l’Europe, l’Institut français de Finlande, l’association des professeurs de français de Finlande et la DREIC de l’Académie de Bretagne proposent à des lycéens finlandais et français de se rencontrer en ligne !
Suomen Goncourt-valinta
Opiskelijaraati kokoontui perjantaina 8 huhtikuuta valitsemaan neljästä Ranskassa valitusta Goncourt-kirjallisuuspalkintoehdokkaasta sen kirjailijan, jonka romaani on heidän mielestään paras.
Trouvez la meilleure formule pour des vacances studieuses en France !
In the context of the French presidency to European Union, the Instituts français of Danemark, d’Estonie, Finland, Norway and Sweden, organize a competition of plurilingual videos ! The middle-school and highschool students who are interested should send their video for the 5th of May 2022, and then will be invited to participate in the selection of the best nordic video (16th -20th of May)
Conférence sur la didactique intégrée des langues, suivie d’un atelier à destination des enseignants de langue
tiistai 05/04/2022 17h-19h
Comment enseigner plusieurs langues en même temps ? Guiseppe Manno, spécialiste des approches plurielles des langues, répondra à cette question et donnera des pistes pratiques pour les enseignants.
Ranskan instituutti matkustaa Suomessa tutustuttaakseen oppilaat ranskalaiseen elämäntapaan ja kulttuuriin sekä opintomahdollisuuksiin Ranskassa.
French-German writing workshops
From mid-August to mid-September 2022, the Institut français de Finlande and the Goethe-Institut are hosting a writer’s residency for Stephan Weitzel, a bilingual author who publishes in French and German.
Le 12 mars 2022, un événement Caen Nordic exceptionnel à la bibliothèque Tocqueville de Caen retransmis sur Facebook à 10 h : des spécialistes de l’éducation nordiques et français présenteront des mesures à mettre en place en faveur du plurilinguisme à l’école.
En complément de la formation à la simulation globale les 11 et 12 mars 2022, une série de ressources pédagogiques créées par l’Institut français pour voyager virtuellement en France !
Mitä tiedätte ranskankielisistä maista ? Ranskan instituutti tarjoaa Suomessa ranskaa opiskeleville yläkoululaisille ja lukiolaisille mahdollisuuden tutustua frankofonian kahdeksaan haasteeseen!
Les lauréats du concours de podcasts « Voix Polaires » 2022 ont été désignés ! Pour la Finlande, la gagnante est Milena Buchet Tallgren, de l’Ecole Européenne !
Helsingin keskuksessa sijaitsevassa ranskalaisessa Jules Verne -koulussa on nyt avoimet ovet !
Les quatre derniers épisodes de l’émission de TV5 Monde, Destination francophonie, sont consacrés aux filières bilingues franco-finlandaise, à Helsinki, Turku et Tampere !
A l’occasion de la francophonie, l’Institut français de Finlande propose aux enseignants de français une initiation à la simulation globale en cours de langue et un voyage virtuel en francophonie les 11 et 12 mars 2022 !
Deux élèves finlandais du lycée franco-finlandais, accompagnés d’un enseignant, partiront à Strasbourg en février 2022 pour découvrir les institutions européennes, dans le cadre du projet « Lycée d’Europe ».
Les trois premiers épisodes de l’émission de TV5 Monde, Destination francophonie, sont consacrés à trois personnalités francophones en Finlande !
Les voyages après le Covid ?
Vuoden 2021–2022 ranskalais-saksalainen ääneenlukukilpailu on avoinna koko Suomelle! Oppilaat nauttivat lukemisen ilosta hauskassa ja inspiroivassa ilmapiirissä!
Catherine David animera un atelier de création de matériel pédagogique.
Catherine David participera à un café pédagogique sur la pédagogie différenciée.
Avec Sampsa Peltonen
Jeudi 2 septembre à 17h
Vous êtes enseignant de français en Finlande? Restez informés des actualités qui vous concernent en vous abonnant à notre nouvelle lettre d’information
Ranskan instituutti järjestää avointen ovien päivän lauantaina 14.8.! Tule tutustumaan syksyn lähi- ja etäopetuksena järjestettäviin ranskan kielen kursseihimme, kirjaston valikoimaan ja tuleviin kulttuuritapahtumiimme!
Tiistaina 8.6.2021 Ranskan suurlähetystössä juhlistettiin laudaturin ranskan kielen ylioppilaskokeissa saavuttaneita ylioppilaita.
Ranskan suurlähetystössä
Apprendre les langues étrangères grâce à l´intercompréhension, par Marie-Christine Jamet
torstai 06/05/2021 17:00-18:30
Conférence en ligne (Zoom)
Marie-Christine Jamet, chercheuse et didacticienne des langues, présentera dans cette conférence quelques moyens d’apprendre et d’enseigner les langues étrangères grâce à l’intercompréhension!
Pourquoi il est intéressant d’enregistrer l’écriture pour mieux la comprendre?
torstai 08/04/2021 17:00
Christophe Leblay Turun yliopiston kieli- ja käännöstieteiden laitokselta kertoo ranskankielisessä webinaarissamme kirjoittamisprosesseista, miten niitä tallennetaan ja mitä voimme niistä oppia.
Les français : langues proches, parlers ennemis, voix créatives
torstai 25/03/2021 17:00-18:30
Frankofonia-kuukauden ja kielten vuorovaikutteisuutta tutkivan tapahtumasarjan vieraamme Jean-Philippe Payette kertoo ranskankielisessä webinaarissa ranskan kielen monimuotoisuudesta.
Osallistu ranskankieliseen lavarunouskilpailuun juhlistaaksesi ranskankielisyyden eli frankofonian juhlaa ja voita kuuluisan ranskalaisen lavarunoilijan Grand Corps Maladen viimeisin albumi.
Tout au long du mois de mars, profitez d’activités, de rencontres, d’événements virtuels autour de l’actualité des français, avec des contenus 100% en ligne dans tous les domaines de la culture !
Prix Lukija
La filière bilingue de Tampere lance son prix des lecteurs sur Culturethèque !
Elisabeth Thym interviendra dans le cadre de Multilingual Month 2021 pour un atelier virtuel de lecture à voix haute, en français et en allemand !
Dans le cadre de l’année de la Bande Dessinée lancée par le Ministère de la culture français en 2020-2021, des ateliers de Bande dessinée ont été organisés dans les filières bilingues de Tampere et de Helsinki, avec l’appui de l’Institut Français.
Tee podcast luokkasi kanssa!
Ranskan Instituutit Suomessa ja Norjassa tarjoavat ranskanopettajille molemmissa maissa tukea luokkahuoneessa tehtävien podcastien luomiseen!
L’institut Français d’Estonie propose aux enseignants de français d’Estonie et de Finlande une conférence d’introduction à l’ANL assurée par Olivier Massé.
Vous êtes enseignant de français en Finlande ? Le Lycée franco-Finlandais, l’APFF et l’Institut Français vous accueillent pour une après-midi d’échanges autour de nouvelles pratiques culturelles en France pour de nouveaux usages en classe, suivie d’une soirée conviviale autour d’un karaoké francophone et d’un buffet français.
Témoignez et gagnez une formation !
Pour célébrer la journée internationale du professeur de français, le 26 novembre 2020, envoyez un témoignage audio, vidéo ou textuel sur une innovation technique et/ ou pédagogique que vous avez expérimentée en classe !